英语专业考研学硕需要考二外，首要参阅专业有：英语言语文学、外国言语学及使用言语学、翻译学等。专硕一般不考二外，但单个学校会需求考二外，首要参阅专业有翻译硕士（mti）和学科教育（英语）这两个方向。
下面以西安外国语大学为例，总结一下英语专业考研的方向。
学硕
1??英语言语文学????
?研讨方向:
01英国文学
02美国文学
03澳大利亚文学
04文艺理论与批判
05中英(美)文学比照
06国别与区域研讨(英语)
07跨文明交际
?考试类别:
①101思维政打点论（全国统考）
②242俄语二外或243法语二外或244德语二外或245日语二外或247西班牙语二外
③611英语专业基础（无参阅书目）
④811英美文学归纳
?参阅书目：
1.《英国文学史及选读》 外语教育与研讨出书社 2013;
2.《美国文学史及选读》 外语教育与研讨出书社 2013;
3.《美国文学简史》（第三版） 南开大学出书社 2016;
4.communication between cultures（9th edition） cengage learning 2015;
5.跨文明交际（第九版）（影印改编版） 北京大学出书社 2021;
2??外国言语学及使用言语学
?研讨方向：
01理论言语学
02使用言语学
03查验学
04特别用处英语(esp)
? 考试类别:
①101思维政打点论（全国统考）
②242俄语二外或243法语二外或244德语二外或245日语二外或247西班牙语二外
③611英语专业基础（无参阅书目）
④821外国言语学归纳
?参阅书目:
1.《新编简明英语言语学教程》（第2版） ;
2.《言语学教程》（第5版） ;
3.the study of language（4th edition） ;
4.introduction to language（10th edition）;
3??翻译学
?研讨方向：
01文学翻译研讨
02翻译理论与实习研讨
03翻译史
?考试类别：
①101思维政打点论（全国统考）
②242俄语二外或243法语二外或244德语二外或245日语二外或247西班牙语二外
③611英语专业基础（无参阅书目）
④864翻译理论与实习
?参阅书目:
1.《翻译论集（修订本）》 商务印书馆 2009;
2.《我国翻译简史》 我国对外翻译出书公司 2004;
3.西方翻译简史（增订版）》 商务印书馆 2004;
4.introducing translation studies: theories and applications (4th edition) london routledge 2016;
5.the map: a beginner
6.《汉英笔译（chinese-english translation）》 外语教育与研讨出书社 2016;
专硕
4??翻译硕士
英语笔译或口译（不区别研讨方向）
?考试类别：
①101思维政打点论（全国统考）
②211翻译硕士英语 （无参阅书目。考试分为改错、阅览了解、出题作文三个有些。）
③357英语翻译基础
?参阅书目：
1.《汉英时文翻译高档教程》 我国对外翻译出书公司 2012 贾文波;
2.《英汉新闻翻译》、《汉英新闻编译》 清华大学出书社 2009 刘其间;
3.2021年3月-12月global times、《英语世界》、《英语文摘》刊载的时局、交际、经贸、文明、科技类文章;
④448汉语写作与百科常识（本年国表里重要时局报导 ）
5??学科教育（英语）
?研
讨方向：
01基础教育英语课程变革
02中大学英语教育
?考试类别：
①101思维政打点论（全国统考）②204英语（二）（全国统考）
③333教育归纳
?参阅书目:
1.《教育学》 公民教育出书社 2009 王道俊、郭文安;
2.《我国教育史》 华东师范大学出书社 2009 孙培青;
3.《外国教育史》 教育科学出书社 2008 张斌贤;
4.《教育心思学》 高级教育出书社 2005 陈琦、刘儒德;
④452外语教育与研讨
?参阅书目:
1.《英语教育法教程》（第2版）高级教育出书社 2006 王蔷;
2.《新编言语学教程》 外语研讨与教育出书社 2006 刘润清;