考试内容
科目一：101 思想政治理论 ?
科目二：211翻译硕士英语 ??????
科目三：357英语翻译基础 ??????
科目四：448汉语写作与百科知识
参考书
1.《advanced english book ⅰ》，张汉熙，外语教育与研究出版社， 1999
2.《advanced english book ⅱ》，张汉熙，外语教育与研究出版社， 1999
3.《英汉互译实践与技巧》，许建平，清华大学出版社，2007
4.《英汉比较翻译教程》，魏志成，清华大学出版社，2004
5.《实用汉语语法与修辞》，杨月蓉，西南师范大学出版社，1999
6.《中国文化读本》，叶朗，外语教学与研究出版社，2008
7.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，2020
8. 《翻译硕士mti常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2020
复试：翻译理论与翻译实务。
①叶子南：《高级英汉翻译理论与实践》，清华大学出版社，2001年版
②罗进德：《非文学翻译理论与实践》，中国对外翻译出版公司，2004年版
③徐亚男：《外事翻译–口译和笔译技巧》，世界知识出版社。
相关考研真题
华南师范大学mti考研真题：
选择题：
谁翻译物竞天择 严复天演论2.西游记三界是哪三界，五行是哪五行3.汉语四声调分别是4.下列哪两个是竹林七贤5.莎士比亚四大悲剧是6.溪山行旅图画家 范宽?7.四大译经家之首是谁 鸠摩罗什8.“体大而虑周”的著作 文心雕龙9.西方三权分立不包括哪个10.家庭联产承包责任制把哪三权分开11.现代英语基石是哪个著作12.区域全面经济伙伴关系协定不包括哪个国家13.日本的一本文学作品，被称为日本文学灵感，比红楼梦早几百年，作品写的是平安时代14.物理学中研究微观粒子基础的学科15.2021诺贝尔文学奖获得者16.下列哪一不是新冠疫情翻译17.厄尔尼诺现象18.翻译几何原本的人 利玛窦19.洞穴之喻比喻政治理想的是 柏拉图20.美国独立战争的转折点21.下列哪个不属于俄罗斯黄金时代文学家22.埃涅阿斯纪作者23.认为心即理的学者 王阳明应用文 40分450字以内给景点写解说词大作文 三个任选一个